Colegio de traductores

Descargá tu solicitud de matriculación y  la declaración jurada:

 

SOLICITUDMATRICULACIONSI.pdf

 

Declaración jurada.pdf

 

El Colegio de Traductores Públicos e Intérpretes de la Provincia de Buenos Aires implementa una nueva modalidad de matriculación a distancia cuyos requisitos y procedimiento se detallan a continuación:

1)     El/la traductor/a público/a debe constituir domicilio legal dentro del distrito de San Isidro (consultar)

2)     El traductor/a público/a debe enviar por correo electrónico a  ctpipbaregionalsanisidro@gmail.com cc:  secretariaregionalsanisidro@gmail.com copias escaneadas de los siguientes documentos:

 

-        Título, anverso y reverso. (Firmado por el interesado/a en el espacio previsto por la facultad.)

-        DNI, anverso y reverso.

-        Foto 4 x 4 color.

-        Formulario de Solicitud de Inscripción a la Matricula (con firma ológrafa estampada antes de escanear).

-        Declaración jurada (con firma ológrafa estampada antes de escanear).

 

3)     El/la traductor/a público/a recibe un mensaje de correo electrónico por medio del cual se aprueba o rechaza la solicitud.

 

-        El/la traductor/a público/a abona por transferencia o depósito bancario el valor de la matrícula y la cuota anual vigente (consultar formas de pago) y envía por correo electrónico el comprobante de la transferencia o depósito.

 

4)     El Colegio Regional informa al/a la traductor/a los datos de matrícula para la confección de su sello profesional.

 

5)     El/la traductor/a público/a envía su Ficha de registro con su firma ológrafa y la impresión de su sello.

 

6)     El Colegio Regional notifica al correo electrónico del/de la traductor/a la fecha y hora de la videoconferencia para el acto de jura. En el acto de jura, estarán presentes al menos dos (2) miembros del Consejo Directivo y el/la traductor/a público/a. También podrán estar conectados familiares y amigos del/de la traductor/a público/a en dispositivos diferentes. Se dará una charla informativa previa sobre temas éticos y relacionados con el ejercicio profesional y se procederá a la jura propiamente dicha.

 

7)     Una vez celebrado el acto de jura, el/la matriculado/a estará habilitado/a para legalizar documentos.

 

8)     Esta matriculación con tramitación a distancia tiene carácter ad referéndum de la presentación de la documentación original en la sede del Colegio Regional correspondiente, donde deberá estampar su firma de manera presencial en el Libro de Matrículas dentro del plazo de 6 (seis) meses posteriores a la fecha del acto de jura. En ese momento, el Colegio Regional firmará y sellará el título original en el reverso con los datos de la matrícula.

 

9)     En caso de que el/la matriculado/a no concurra dentro de ese plazo de 6 (seis) meses establecido en el apartado 8), no podrá continuar legalizando documentos. Transcurrido un año desde la fecha del acto de jura sin que el/la matriculado/a concurra personalmente al Colegio Regional a dar cumplimiento a lo requerido en el apartado 8), se suspenderá la matrícula hasta que se complete el trámite.

 

10)  El/la matriculado/a que elija esta nueva modalidad no podrá registrar su firma en otro Colegio Regional del CTPIPBA hasta que no presente la documentación original y firme el Libro de Matrículas en el Colegio Regional correspondiente.

El costo de la matrícula es de $ 4.000 y la cuota anual $ 4.500 (hasta el 30/06/2020).

            

Algunos de los beneficios del CTPIPBA:

·        Inclusión en la página web con clasificación por idioma, inclusión en listados específicos  para quienes se desempeñen como traductores públicos, intérpretes y peritos judiciales;

·        Uso de firma digital y legalización de traducciones con firma digital;

·        Descuento del 10% en actividades académicas aranceladas;

·        Participación en el programa de Padrinazgo;

·        Obtención del certificado CAP (Certificado de Actualización Profesional) al acreditar más de 10 horas de capacitación anual;

·        Acceso y posibilidad de participación en la amplia variedad de actividades académicas que ofrece la institución

·        Aceptación de las traducciones legalizadas por CTPIPBA por organismos provinciales, nacionales e internacionales;

·        Posibilidad de apostillar las legalizaciones de firma ológrafa en el Colegio de Escribanos de San Isidro y de firma ológrafa y digital en el Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto.

 

Colegio de traductores




Colegio de Traductores Públicos e Intérpretes de la Provincia de Buenos Aires - Colegio Regional San Isidro.
Pasaje Garrido (ex Chacabuco) 337 1º "H" - San Isidro
Horario de atención: lunes, martes, jueves y viernes de 9 a 12 y miércoles de 13 a 16
Tel.: (+54911) 5333 3683
info.sanisidro@traductorespba.org.ar
www.sanisidro.traductorespba.org.ar
https://www.facebook.com/tradusidro/


Seguinos en
Colegio de traductores Colegio de traductores Colegio de traductores Colegio de traductores
InicioColegio de traductores| ¿Necesita una traducción?Colegio de traductores| Sede y horario de atenciónColegio de traductores| Listado de Traductores PúblicosColegio de traductores| LegalizacionesColegio de traductores| Datos bancariosColegio de traductores| Código QR CTIPBA Regional San IsidroColegio de traductores| Listado de IntérpretesColegio de traductores| Honorarios SugeridosColegio de traductores| Matriculación Colegio de traductores| Apostilla Convención de La HayaColegio de traductores| Listado de Peritos TraductoresColegio de traductores| Cursos y TalleresColegio de traductores| Informaciones para matriculadosColegio de traductores| ReglamentacionesColegio de traductores| El Colegio de TraductoresColegio de traductores| PadrinazgoColegio de traductores| EnlacesColegio de traductores| Galería de FotosColegio de traductores| NoticiasColegio de traductores| Colegio de traductores| ContáctenosColegio de traductores| MapaColegio de traductores| Enlaces| Adm

Últimas búsquedas: para @gmail.com @gmail.com.ar @hotmail.com @hotmail.com.ar @yahoo.com @yahoo.com.ar @speedy.com.ar @arnet.com.ar @fibertel.com.ar @fibertel.com @outlook.com @outlook.com.ar @live.com @live.com.ar, noticia sobre el fallecimiento de emiliano, intercambio para traductores, traducciones italianas en san , marketing para traductores publicos, lista de traductores publicos de italiano, colegio de traductores de san isidro tel, colegio de interpretes provincia de buenos aires, carrera de traductor de ingles en san isidro, donatella bassi traductora idioma italiano,


Diseño web y optimización www.paginadigital.com.ar