ATENEO – Concordancia gramatical: Algunos errores comunes que debemos evitar $350 / USD10

A cargo de T.P. y Ca. Nora Hanine
Lunes 30 de noviembre, a las 14.30 horas

A cargo de  T. P.  y Ca. Nora Hanine

Cuándo

Lunes 30 de noviembre de 2020, a las 14.30 horas

Dónde

Curso a distancia a través de la plataforma Zoom.

A QUIÉN ESTÁ DIRIGIDO ESTE CURSO

Traductores de todos los idiomas.

Este curso aplica para el Certificado de Actualización Profesional (CAP)

Idiomas

Todos los idiomas

Requisitos

Tener interés en la excelencia de nuestra lengua.

OBJETIVOS

  • Identificar aquellos errores que pueden dar sombra a nuestro trabajo y, así, realzar la presentación de nuestras traducciones.

TEMARIO

Concordancia gramatical de la lengua española, con ejemplos tomados de textos periodísticos y generales.

DINÁMICA

Se presentarán casos de errores en la concordancia gramatical y otros errores comunes en el habla y en la oralidad, sobre la base de la norma lingüística.

Qué necesito

Conexión a Internet.

biodata de la profesora

Traductora Pública de inglés (UBA) y Correctora de textos españoles (Fundación Litterae-Fundéu). Trabaja como traductora y correctora freelance para distintos clientes nacionales e internacionales. Ha dado cursos y talleres en Salta, Chaco y provincia de Buenos Aires. En lo institucional, fue Secretaria del Consejo Directivo del CTPIPBA, del cual, actualmente, es vocal. Fue miembro fundadora y presidenta de la Asociación de Traductores Públicos de Salta.

MODO DE PAGO

Descuentos y beneficios

10% de descuento para estudiantes y matriculados en nuestro Colegio: $315.

Financiación

No aplica para este curso.

Cómo abonar

Los cursos pueden abonarse con tarjeta de débito o crédito para quienes concurren a la sede del Colegio y por medio de transferencia bancaria, Mercado Pago y Paypal  para los cursos a distancia o para quienes deseen reservar su cupo. Ingrese AQUÍ para obtener el código QR de Mercado Pago o las coordenadas bancarias para realizar la transferencia.

Los precios en dólares estadounidenses están sujetos a modificación sin previo aviso, según la cotización oficial.

Quiero inscribirme

Todos nuestros cursos y talleres están sujetos a un mínimo y un máximo de participación. Para reservar tu lugar en el curso, por favor completá este formulario de inscripción.