IA para Traductores y otros profesionales: Programar macros sin saber programar – ESPAÑOL $1.500/ USD20

A cargo del T.P. Pablo Crescentini
Miércoles 27 de septiembre de 2023, de 18.00 a 19.00

A cargo del  T.P. Pablo Crescentini

Cuándo

Miércoles 27 de septiembre de 2023, de 18.00 a 19.00

Dónde

Curso a distancia por plataforma Zoom. ESTE CURSO SE GRABARÁ.

A QUIÉN ESTÁ DIRIGIDO ESTE CURSO

Traductores de todos los idiomas, estudiantes y otros profesionales que utilicen Microsoft Word como herramienta de trabajo

Este curso aplica para el Certificado de Actualización Profesional (CAP)

Idiomas

Español

Requisitos

Los inscriptos deber tener conectividad y acceso a la plataforma que se utilice. Uso básico de Microsoft Word.

OBJETIVOS

El objetivo principal del taller es explorar una tecnología a la que no podemos ser ajenos, la inteligencia artificial, a fin de convertirla en una aliada para crear nuestras propias herramientas: macros que nos sirvan para automatizar tareas y hacernos el trabajo más fácil como traductores.

TEMARIO

En este curso, vamos a ver, en primer lugar, de qué se tratan las macros, que son una poderosa herramienta que nos permite ahorrar tiempo al realizar una serie de tareas que, en algunos casos, podrían llevarnos horas.

Luego vamos a hablar de ChatGPT, un modelo de inteligencia artificial generativo, quizás el más conocido actualmente.

Finalmente, veremos cómo podemos conjugar estas dos herramientas en beneficio de nuestro trabajo.

Qué necesito

Conexión a internet y acceso a plataforma Zoom. Microsoft Word.

DINÁMICA

Exposición dinámica, con espacio para preguntas y respuestas durante la charla y al final.

biodata del profesor

Pablo Crescentini es Traductor Público de inglés egresado de la UBA, actualmente con más de 15 años de experiencia. Se desempeñó durante muchos años, ocupando distintos cargos, en una empresa que brinda servicios de traducción, donde pudo desarrollar e implementar diversas soluciones para todas las tareas y problemas que pudieran surgir. Apasionado por la tecnología y programador autodidacta, dictó varios cursos para ayudar a que muchos traductores se amiguen con las herramientas que usan.

MODO DE PAGO

Descuentos y beneficios

10% de descuento para estudiantes y matriculados en nuestro Colegio: $1350

FinanciacióN:

No aplica para este curso

Cómo abonar

Los cursos pueden abonarse con tarjeta de débito o crédito para quienes concurren a la sede del Colegio y por medio de transferencia bancaria, Mercado Pago y Paypal  para los cursos a distancia o para quienes deseen reservar su cupo. Ingrese AQUÍ para obtener el código QR de Mercado Pago, el botón de pago de Paypal o las coordenadas bancarias para realizar la transferencia.

Por favor, controle bien el monto que abona porque no podremos hacer un reembolso si paga de más.

Los precios en dólares estadounidenses están sujetos a modificación sin previo aviso, según la cotización oficial.

Quiero inscribirme

Todos nuestros cursos y talleres están sujetos a un mínimo y un máximo de participación. Para reservar tu lugar en el curso, por favor realizá le pago del curso o taller elegido por QR, o transferencia bancaria, y completá este formulario de inscripción. INSCRIPCIÓN CERRADA.

Se toman inscripciones hasta las 18 horas del día hábil anterior al curso.