Miércoles 13 Y 20 de septiembre de 2023, de 18.00 a 20.00
A cargo del T.P. Pablo Crescentini
Cuándo
Miércoles 13 y 20 de septiembre de 2023, de 18.00 a 20.00
Dónde
Curso a distancia por plataforma Zoom. ESTE CURSO SE GRABARÁ.
A QUIÉN ESTÁ DIRIGIDO ESTE CURSO
Este curso aplica para el Certificado de Actualización Profesional (CAP)
Idiomas
Español
Requisitos
Los inscriptos deber tener conectividad y acceso a la plataforma que se utilice. Uso básico de Microsoft Word
OBJETIVOS
El objetivo principal del taller es brindar a los asistentes herramientas para que puedan lograr un mayor acercamiento a Microsoft Word, una de las herramientas más elementales que utilizamos los traductores. También se busca, por medio de las actividades y de los temas vistos, que puedan lograr una mayor agilidad en cuestiones de uso cotidiano y que pueden resultar problemáticas. Se requiere un uso básico de Microsoft Word, ya que no se abordarán temas elementales como estructuras de carpetas, guardado de archivos, etc.
TEMARIO
* Atajos de teclado
* Conversión de documentos en PDF y corrección de formato
* Pasos rápidos para dar formato de traducción pública a un documento
* Formato de cuadros de texto
* Armado y corrección de títulos, numeraciones e índices
* Comparación de distintas versiones de un documento y estimación de palabras
* Funciones avanzadas de buscar y reemplazar (expresiones regulares y caracteres especiales)
* Breve introducción a macros y ejemplos útiles para traductores
Qué necesito
Conexión a internet y acceso a plataforma Zoom. Microsoft Word.
DINÁMICA
Dos encuentros de aproximadamente dos horas cada uno. Exposición dinámica, con espacio y tiempo para práctica en simultáneo.
biodata del profesor
MODO DE PAGO
Descuentos y beneficios
10% de descuento para estudiantes y matriculados en nuestro Colegio: $5400
FinanciacióN:
No aplica para este curso
Cómo abonar
Los cursos pueden abonarse con tarjeta de débito o crédito para quienes concurren a la sede del Colegio y por medio de transferencia bancaria, Mercado Pago y Paypal para los cursos a distancia o para quienes deseen reservar su cupo. Ingrese AQUÍ para obtener el código QR de Mercado Pago, el botón de pago de Paypal o las coordenadas bancarias para realizar la transferencia.
Por favor, controle bien el monto que abona porque no podremos hacer un reembolso si paga de más.
Los precios en dólares estadounidenses están sujetos a modificación sin previo aviso, según la cotización oficial.
Quiero inscribirme
Todos nuestros cursos y talleres están sujetos a un mínimo y un máximo de participación. Para reservar tu lugar en el curso, por favor realizá le pago del curso o taller elegido por QR, o transferencia bancaria, y completá este formulario de inscripción. INSCRIPCIÓN CERRADA.
Se toman inscripciones hasta las 18 horas del día hábil anterior al curso.