Estimadas matriculadas y matriculados:
En los últimos meses, hemos experimentado inconvenientes en la plataforma de
legalización; entre otros, no se podía subir o bajar archivos. Por ese
motivo, ante el reclamo de varias personas, decidimos hacer un cambio, con
gran esfuerzo, y diseñar un nuevo sistema de legalizaciones. Este sistema
estará disponible para empezar a subir las traducciones a partir del 23 de
octubre.
Cabe aclarar que, hasta que comience a funcionar la nueva plataforma, el
sistema actual no emitirá correos confirmando la recepción ni enviando
Mientras tanto, todos los matriculados y matriculadas deberemos
registrarnos en el sistema, con un nombre de usuario y una contraseña. Una
vez en el sistema, cada persona deberá completar sus datos, los que luego
aparecerán en la nueva credencial digital, que se podrá descargar del
sistema, cuando los datos ingresados hayan sido verificados por el Colegio.
Es importante aclarar que quienes tengan su firma registrada en el Regional
San Isidro, pero estén matriculados en otro regional, NO podrán descargar su
credencial de nuestro sistema, sino que deberán solicitarla a los
respectivos regionales cuando estén habilitadas.
La nueva plataforma es muy sencilla de usar y requiere completar datos una
sola vez, al principio.
Para registrarse en el nuevo sistema, por favor, hagan clic en
https://legalizaciones.traductores.ar/.
Adjuntamos, además, un tutorial para que lo lean, en caso de que tengan
alguna dificultad. Si aun así no solucionan el problema, por favor, pónganse
en contacto con (administracion.sanisidro@traductorespba.org.ar) y les
responderemos a la brevedad.
Saludos cordiales,
El Consejo Directivo
Instructivo nuevo sistema legalizaciones